jueves, 15 de enero de 2015
miércoles, 14 de enero de 2015
CAMDEN PASSAGE: ENTRE ANTICUARIOS Y HIPSTERS
Una callejuela peatonal empedrada donde anticuarios y cafés conviven en perfecta armonía y riguroso orden.
Las aceras se llenan de muebles extravagantes, de sillas imposibles, objetos inexplicables, joyas, vajillas, ropas vintage, juguetes... A la par que restaurantes y cafés expanden sus mesas hipster para invitarte a saborear deliciosos desayunos, almuerzos, helados y el típico té de la tarde, que aún no ha muerto, por mucho que se diga. Y es que los británicos son muy conservadores en sus costumbres, y pude que incorporen bagels u otras delicatessen a sus menús de tartas, pies y scones, pero la tradición se conserva.
Creado en los albores de 1700 y de arquitectura goergiana, lo que es hoy el mercado de antigüedades abrió sus puertas en los años 60, y la empresa alcanzó tal éxito que en poco tiempo 350 anticuarios se establecieron en el callejón. La mayoría son especialistas en su oficio, pero aunque no te interesen los objetos del ayer, te apetecerá descubrirlos por su estética,como pequeñas obras de arte que adornan los escaparates con su originalidad y sabor añejo. La ropa de las tiendas parece sacada de películas del cine de mudo. Con sus bellas caídas y sus complementos fascinantes. Y por no privarse de nada, la calle, hasta tiene su típico pub, "The Camden Head", clásico y maravilloso, todo de madera y con una alucinante chimenea, ideal para hacer una parada. Además de las tiendas, hay tenderetes donde rebuscar y encontrar pequeños tesoros en forma de broche, relojes, pendientes....Todo un mundo de sorpresas bellas y auténticas.Afortunadamente es un lugar poco frecuentado por los turistas donde lo que abundan son los coleccionistas locales y a los que se ha unido toda una nueva generación que visita los modernos y originales locales de restauración, especialmente para tomar el brunch en los afamados "The Breakfast Club", donde se llegan a hacer largas colas, o The Elk in the Woods"
Os invito a disfrutar de la página web del pasaje
donde, organizado por secciones, podréis ver
detenidamente ese pequeño cosmos que se oculta solo con torcer una calle de lo más transitada, por lo que no tendréis problema en llegar hasta aquí.
http://www.camdenpassageislington.co.uk/
Pero lo mejor es pisar con vuestros propios pies los adoquines ancestrales y aspirar los olores entremezclados de los viejos baúles con los aromas de vainilla y té que se escapan por las rendijas de las puertas de madera que no cierran bien, mientras la vista se llena de vitrinas mágicas y sensaciones placenteras.
La vida es un largo viaje. Disfrutad sus pequeños rincones.
NEAL'S YARD: UN GOLPE DE COLOR EN PLENO CORAZÓN DE LONDRES
Te sumerges en ella de repente y casi te corta la respiración.
Sí, porque esta coqueta placita de Londres es una explosión de amarillos, verdes y azules que te dejará sin pestañear. Muy cerquita de Covent Garden y en pleno centro de la ciudad, es un remanso de paz y vida floreciendo. Cada casa, que no supera dos alturas, está pintada de un color y por los balcones cuelgan las plantas y las flores. Debajo, al ras del suelo, la vida se pone en marcha muy temprano: el restaurante vegetariano, la tienda de los remedios naturales, la de los quesos, aceites y olores, y sus terracitas que, aún lloviendo a mares te invitan a sentarte a tomar un zumo o un café.
Aunque con los años se haya "turistizado" un poco, todavía se respira una atmósfera de pequeña comunidad placentera y recoleta.
Os dejo el enlace de sus tiendas más emblemáticas:
http://www.nealsyardremedies.com/
http://wildfoodcafe.com/
http://www.nealsyarddairy.co.uk/
Y espero que las descubráis en persona si visitais Londres y que se convierta en un recuerdo tan entrañable y especial como el que representa entre los míos.
La vida es un largo viaje. Disfrutad de sus pequeños rincones.
CECIL COURT: UN CALLEJÓN CON MUCHO DUENDE
Pinda Bryars BooksLibros antiguos en toda su gama, desde textos literarios a ilustraciones, moda, fotografía. |
|
| 7 Cecil Court, London WC2N 4EZ Tel: 020 7836 1910 Email: pinda@pindabryarsbooks.co.uk Website: www.pindabryarsbooks.co.uk Opening hours: Mon-Sat 11.00am-6.00pm. |
Marchpane |
||
| Libros para niños y álbumes ilustrados para todas las edades. 16 Cecil Court, London WC2N 4HE Tel: 020 7836 8661 Fax: 020 7497 0567 Email: kenneth@marchpane.com chiara@marchpane.com Website: www.marchpane.com Opening hours: Mon-Sat 11.00am-6.00pm | ||
Travis & Emery Music BookshopLibros nuevos y antiguos de música, partituras y programas de ópera de segunda mano, ilustraciones, fotografías, libretos...Todo lo que suene a música. |
||
17 Cecil Court, London, WC2N 4EZ Tel : 020 7240 2129 Fax: 020 7497 0790 Email: enquiries@ travis-and-emery.com Website: www.travis-and-emery.com Opening hours: Mon - Sat 10.15am -6.45pm, Sun 11.30am - 4.30pm | ||
Watkins BooksEspecialistas en libros esotéricos y objetos relacionados. |
||
| . 19 & 21 Cecil Court London WC2N 4EZ Tel: 020 7836 2182 Fax: 020 7836 6700 Email: service@watkinsbooks.com Website: www.watkinsbooks.com Opening hours: Mon-Sat 10.30am-6.30pm | ||
Stephen Poole Fine BooksPrimeras ediciones literarias de los siglos 19 y 20 |
|
| 27 Cecil Court London WC2N 4EZ Tel: 020 7836 0999 Email: greeningburland@btconnect.com Opening hours: Mon-Fri 10am-6pm; Sat 10am-5pm |
Pleasures of Past TimesLibros, programas y carteles de teatro y otras disciplinas artísticas, libros ilustrados para niños anteriores a 1940,caricaturas, postales y objetos victorianos. |
|
|
11 Cecil Court, Charing Cross Road, London WC2N 4EZ Tel: 020 7836 1142 Please note the following change of e-mail address should you wish to contact David Drummond pan.drumm@btinternet.com | ||
|
|||||||
| |||||||
Esto es sólo un pequeño anticipo de lo que puede ser un paseo por el
tiempo dejándose envolver por el pasado, las estampas polvorientas y las
historias de papel que se niegan a desaparecer. Y para finalizar el
recorrido, esta crónica literaria llena de magia y realidad que tiene
como protagonista y autor a Javier Marías en una de sus visitas a Cecil
Court.
http://elpais.com/diario/2009/12/13/eps/1260689219_850215.html
La vida es un largo viaje. Disfrutad de sus pequeños rincones.
http://elpais.com/diario/2009/12/13/eps/1260689219_850215.html
La vida es un largo viaje. Disfrutad de sus pequeños rincones.
ITINERARIOS DE CUENTO
Os propongo que emprendamos un viaje a través de los territorios de la imaginación.
Lugares donde cuentos y autores han dejado sus huellas de tinta o de celuloide y la fantasía se ha fundido con el paisaje. Muchos son los escenarios que nos han hecho vivir aventuras, pasiones, comedias y dramas a ritmo de magia y creatividad. Hoy, os mostraré sólo algunos y ¡quién sabe! el verano acaba de comenzar y aún estáis a tiempo para descubrirlos de primera mano...Y si no, siempre podéis poner a punto vuestra escoba o la imaginación y seguirme...
LA RUTA DE HARRY POTTER: GRAN BRETAÑA
Comenzamos el recorrido en la estación King's Cross de Londres, donde se encuentra el famoso andén 9 3/4 desde el que cada curso sale el Expresso a Hogwarts. Allí, han situado un carrito de equipaje cuya mitad desaparece al atravesar el muro y una jaula para transportar la lechuza, y donde todos los visitantes se pueden fotografíar en una recreación mágica. En la tienda de los alrededores se pueden comprar productos típicos que consumían estos estudiantes de brujería, como las famosas grageas de Bertie Bott, con "deliciosos" sabores a huevo podrido, cera de oídos, vómito o césped.
Si salimos de la estación, nos daremos de bruces con el Hotel St. Pancras Renaissance, donde Harry y Ron, tras perder el tren a Hogwarts, cogen el coche volador del Sr. Weasly.
Vayamos ahora al Leandenhall Market, un maravilloso mercado cubierto de estilo victoriano, donde en el número 42, junto a una óptica, se encuentra la puerta que sirvió de entrada al pub de los magos, "El Caldero Chorreante".
En el interior de la Embajada de Australia,
en la zona de Temple, se creó toda la escenografía del Banco de los
Magos. Uno de los montajes más misteriosos y logrados de la película
Harry Potter y la Piedra filosofal.
Y también es en Londres, en el Terrario del Zoo, donde Harry descubre que puede comunicarse con las serpientes.
Antes de dejar la capital, recorreremos el Millenium Bridge que, en Harry Potter y el Misterio del Príncipe, es destruido por los mortífagos. Quienes también ofrecen una visión aérea de Trafalgar Square sobrevolándola. Y para terminar, llegar hasta Lambeth Bridge, que aparece en la película Harry Potter y el Prisionero de Azkaban por donde circula a velocidad de vértigo el autobús noctábulo que se estrecha para pasar en dirección contraria entre dos típicos autobuses rojos.
Prosigamos nuestro viaje hacia Oxford y penetremos en la Divinity Room que se halla en la Biblioteca Bodleiana porque este fue el set de la enfermería de Hogwarts donde , desgraciadamente, tantas veces tuvo que acudir como paciente Harry. Pero además, el Great hall y su ambiente medieval dieron vida al comedor de la escuela así como las escaleras del Chistchurch College vieron subir y bajar a sus personajes.
Nos desplazamos ahora a Durham, cuya catedral es la imagen más reconocible de la sede de Hogwarts. Nos asombraremos con sus fantásticos claustros y especialmente con la sala capitular que constituye el aula donde los profesores imparten sus lecciones magistrales.
Y toca descubrir el Alnwick Castle, en Northumberland, en cuyos maravillosos jardines los aprendices de brujo reciben sus clases de vuelo para la práctica del quidditch.
Hacemos las maletas y nos lanzamos al siguiente itinerario, dejándonos llevar por la fantasía...
LA RUTA DE LAS HADAS: PASEANDO POR LA INSPIRACIÓN DE LOS HERMANOS GRIMM.
Acabamos de aterrizar en Alemania, la patria de los Hermanos Grimm, cuyas obras han llenado de historias tantas bibliotecas del uno al otro confín. Para visitar la Ruta de las Hadas deberemos seguir el recorrer del río Weser, cuyos márgenes están salpicados de castillos, palacios y pueblos donde habitaron toda una serie de personajes de la fauna mágica, desde príncipes encantados a princesas cautivas, pasando por hadas y duendecillos.
Hanau y Steinau son los lugares de nacimiento y donde vivieron los hermanos sus primeros años, aquí hay monumentos conmemorativos de los autores así como un famoso teatro de marionetas donde se representan muchos de sus cuentos más famosos.
En Alsfeld, y especialmente en los bosques que lo rodean vivió su amarga experiencia Caperucita Roja, y un poco más lejos, en Schawlmstadt, hay un museo con los trajes que inspiraron el peculiar estilo de la niña.
Avanzamos hacia Hofgeismar, lugar donde se eleva el castillo que albergó el largo sueño de la Bella Durmiente.
En Oedelsheim tuvo lugar el nacimiento del gato más famoso de la literatura: El gato con Botas.
Y la pobre Blancanieves vivió los peores momentos con la malvada bruja y el encuentro con los siete enanitos en Gieselwerder.
Si queremos ver la torre donde Rapunzel estaba confinada y desde cuyo ventanuco lanzaba sus trenzas al príncipe, deberíamos parar en Trendelburg.
Y del famoso castillo de La Cenicienta, por cuyas escaleras perdió su zapatito de cristal, ya solo podremos encontrar sus ruinas en Polle.
En la Plaza del Mercado de Höster, se representa el cuento de Hansel y Gretel. Es una pena que ya no quede ni una jícara de la casita de chocolate, pero el paseo merece la pena.
Llegamos a Hamelin, famosa por sus ratones y su flautista vengativo. Aquí, la representación se adueña de la ciudad y la obra discurre por sus calles y plazas.
Acabamos en Bremen, preciosa localización y ciudad de los famosos músicos que dieron nombre a uno de los cuentos más famosos de los Hermanos Grimm.
Y si todavía quedan ganas de sumergirse en más escenarios de fantasía, la guinda la pone el Parque Temático Magic Park en Verden, que reune en su recinto toda una serie de atracciones basadas en los personajes de los cuentos.
ODENSE: EL RINCON DANÉS DONDE ANDERSEN SOÑABA
Y terminamos nuestro periplo por hoy en Odense, ciudad natal de Hans Christian Andersen.
En esta encantadora ciudad hasta el más mínimo detalle es un homenaje al aclamado autor. Como muestra, la silueta de los semáforos representan la figura del escritor que es respetado, admirado y símbolo de la ciudad.
Esculturas, la casa natal, el museo, el centro infantil... Todo respira literatura.
El hogar del autor nos resultará muy familiar y es que la utilizó en numerosas obras , describiéndolo y como motivo de inspiración.
En el Museo descubriremos la personalidad de un hombre marcado por la tristeza, debido a una joroba que le avergonzaba , y su terrible hipocondría. Dicen, que solía viajar con una cuerda por si se declaraba un incendio y necesitaba descolgarse por alguna ventana. Allí, encontraremos además su prolífica obra a la venta y traducida a todos los idiomas imaginables:"El traje Nuevo del Emperador", "La Sirenita", "El patito feo", "El soldadito de plomo"...
Junto
al museo hay un centro infantil con escenario propio donde los niños
pueden disfrazarse y representar sus propias historias, con maquillaje
incluido. Y en los jardines,solo durante el verano, dada la crudeza de
la climatología local, se organizan espectáculos, por supuesto,
inspirados en los cuentos de este gran creador.
¡Ah! y antes de abandonar el país, trasladaros a la ciudad de Copenhague, a menos de dos horas de Odense, para dejaros encandilar con la nostálgica silueta de "La Sirenita" y además disfrutar del estilo nórdico de este lugar, auténtico paraíso para vivir con niños, y donde el diseño que les ha hecho famosos, unido a su maravillosa oferta gastronómica, su ambiente y vitalidad, sus parques y edificios históricos, os harán recordar para siempre una experiencia maravillosa.
Y colorín , colorado...
Nuestro periplo por el territorio de la fantasía ha llegado a su fin. Ha sido un placer acompañaros a estos lugares donde la imaginación y la literatura constituyen la mejor guía de viaje.
Espero que descubramos nuevas rutas juntos en próximos artículos.
La vida des un largo viaje. Disfrutad de sus pequeños rincones.
Lugares donde cuentos y autores han dejado sus huellas de tinta o de celuloide y la fantasía se ha fundido con el paisaje. Muchos son los escenarios que nos han hecho vivir aventuras, pasiones, comedias y dramas a ritmo de magia y creatividad. Hoy, os mostraré sólo algunos y ¡quién sabe! el verano acaba de comenzar y aún estáis a tiempo para descubrirlos de primera mano...Y si no, siempre podéis poner a punto vuestra escoba o la imaginación y seguirme...
LA RUTA DE HARRY POTTER: GRAN BRETAÑA
Comenzamos el recorrido en la estación King's Cross de Londres, donde se encuentra el famoso andén 9 3/4 desde el que cada curso sale el Expresso a Hogwarts. Allí, han situado un carrito de equipaje cuya mitad desaparece al atravesar el muro y una jaula para transportar la lechuza, y donde todos los visitantes se pueden fotografíar en una recreación mágica. En la tienda de los alrededores se pueden comprar productos típicos que consumían estos estudiantes de brujería, como las famosas grageas de Bertie Bott, con "deliciosos" sabores a huevo podrido, cera de oídos, vómito o césped.
Si salimos de la estación, nos daremos de bruces con el Hotel St. Pancras Renaissance, donde Harry y Ron, tras perder el tren a Hogwarts, cogen el coche volador del Sr. Weasly.
Vayamos ahora al Leandenhall Market, un maravilloso mercado cubierto de estilo victoriano, donde en el número 42, junto a una óptica, se encuentra la puerta que sirvió de entrada al pub de los magos, "El Caldero Chorreante".
Y también es en Londres, en el Terrario del Zoo, donde Harry descubre que puede comunicarse con las serpientes.
Antes de dejar la capital, recorreremos el Millenium Bridge que, en Harry Potter y el Misterio del Príncipe, es destruido por los mortífagos. Quienes también ofrecen una visión aérea de Trafalgar Square sobrevolándola. Y para terminar, llegar hasta Lambeth Bridge, que aparece en la película Harry Potter y el Prisionero de Azkaban por donde circula a velocidad de vértigo el autobús noctábulo que se estrecha para pasar en dirección contraria entre dos típicos autobuses rojos.
Prosigamos nuestro viaje hacia Oxford y penetremos en la Divinity Room que se halla en la Biblioteca Bodleiana porque este fue el set de la enfermería de Hogwarts donde , desgraciadamente, tantas veces tuvo que acudir como paciente Harry. Pero además, el Great hall y su ambiente medieval dieron vida al comedor de la escuela así como las escaleras del Chistchurch College vieron subir y bajar a sus personajes.
Nos desplazamos ahora a Durham, cuya catedral es la imagen más reconocible de la sede de Hogwarts. Nos asombraremos con sus fantásticos claustros y especialmente con la sala capitular que constituye el aula donde los profesores imparten sus lecciones magistrales.
Y toca descubrir el Alnwick Castle, en Northumberland, en cuyos maravillosos jardines los aprendices de brujo reciben sus clases de vuelo para la práctica del quidditch.
Hacemos las maletas y nos lanzamos al siguiente itinerario, dejándonos llevar por la fantasía...
LA RUTA DE LAS HADAS: PASEANDO POR LA INSPIRACIÓN DE LOS HERMANOS GRIMM.
Acabamos de aterrizar en Alemania, la patria de los Hermanos Grimm, cuyas obras han llenado de historias tantas bibliotecas del uno al otro confín. Para visitar la Ruta de las Hadas deberemos seguir el recorrer del río Weser, cuyos márgenes están salpicados de castillos, palacios y pueblos donde habitaron toda una serie de personajes de la fauna mágica, desde príncipes encantados a princesas cautivas, pasando por hadas y duendecillos.
Hanau y Steinau son los lugares de nacimiento y donde vivieron los hermanos sus primeros años, aquí hay monumentos conmemorativos de los autores así como un famoso teatro de marionetas donde se representan muchos de sus cuentos más famosos.
En Alsfeld, y especialmente en los bosques que lo rodean vivió su amarga experiencia Caperucita Roja, y un poco más lejos, en Schawlmstadt, hay un museo con los trajes que inspiraron el peculiar estilo de la niña.
Avanzamos hacia Hofgeismar, lugar donde se eleva el castillo que albergó el largo sueño de la Bella Durmiente.
En Oedelsheim tuvo lugar el nacimiento del gato más famoso de la literatura: El gato con Botas.
Y la pobre Blancanieves vivió los peores momentos con la malvada bruja y el encuentro con los siete enanitos en Gieselwerder.
Si queremos ver la torre donde Rapunzel estaba confinada y desde cuyo ventanuco lanzaba sus trenzas al príncipe, deberíamos parar en Trendelburg.
Y del famoso castillo de La Cenicienta, por cuyas escaleras perdió su zapatito de cristal, ya solo podremos encontrar sus ruinas en Polle.
En la Plaza del Mercado de Höster, se representa el cuento de Hansel y Gretel. Es una pena que ya no quede ni una jícara de la casita de chocolate, pero el paseo merece la pena.
Llegamos a Hamelin, famosa por sus ratones y su flautista vengativo. Aquí, la representación se adueña de la ciudad y la obra discurre por sus calles y plazas.
Acabamos en Bremen, preciosa localización y ciudad de los famosos músicos que dieron nombre a uno de los cuentos más famosos de los Hermanos Grimm.
Y si todavía quedan ganas de sumergirse en más escenarios de fantasía, la guinda la pone el Parque Temático Magic Park en Verden, que reune en su recinto toda una serie de atracciones basadas en los personajes de los cuentos.
ODENSE: EL RINCON DANÉS DONDE ANDERSEN SOÑABA
Y terminamos nuestro periplo por hoy en Odense, ciudad natal de Hans Christian Andersen.
En esta encantadora ciudad hasta el más mínimo detalle es un homenaje al aclamado autor. Como muestra, la silueta de los semáforos representan la figura del escritor que es respetado, admirado y símbolo de la ciudad.
El hogar del autor nos resultará muy familiar y es que la utilizó en numerosas obras , describiéndolo y como motivo de inspiración.
En el Museo descubriremos la personalidad de un hombre marcado por la tristeza, debido a una joroba que le avergonzaba , y su terrible hipocondría. Dicen, que solía viajar con una cuerda por si se declaraba un incendio y necesitaba descolgarse por alguna ventana. Allí, encontraremos además su prolífica obra a la venta y traducida a todos los idiomas imaginables:"El traje Nuevo del Emperador", "La Sirenita", "El patito feo", "El soldadito de plomo"...
Junto
al museo hay un centro infantil con escenario propio donde los niños
pueden disfrazarse y representar sus propias historias, con maquillaje
incluido. Y en los jardines,solo durante el verano, dada la crudeza de
la climatología local, se organizan espectáculos, por supuesto,
inspirados en los cuentos de este gran creador.¡Ah! y antes de abandonar el país, trasladaros a la ciudad de Copenhague, a menos de dos horas de Odense, para dejaros encandilar con la nostálgica silueta de "La Sirenita" y además disfrutar del estilo nórdico de este lugar, auténtico paraíso para vivir con niños, y donde el diseño que les ha hecho famosos, unido a su maravillosa oferta gastronómica, su ambiente y vitalidad, sus parques y edificios históricos, os harán recordar para siempre una experiencia maravillosa.
Y colorín , colorado...
Nuestro periplo por el territorio de la fantasía ha llegado a su fin. Ha sido un placer acompañaros a estos lugares donde la imaginación y la literatura constituyen la mejor guía de viaje.
Espero que descubramos nuevas rutas juntos en próximos artículos.
La vida des un largo viaje. Disfrutad de sus pequeños rincones.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)







